November 17, 2019 jadetoimintakeskus[a]gmail.com

Monikulttuurisen vanhustyön tietokirjasto

Aiheesta mediassa

Vanhus- ja lähimmäispalvelun liitto ry:n artikkeli, Fahmi Mustafa Mirzan ajatuksia ryhmätoiminnasta 19.9.2019. https://www.valli.fi/yhdessae-toiminta/fahmi-mustafa-mirzan-ajatuksia-ryhmaetoiminnasta/

Kotoutumisentukena.fi verkkopalvelu, Uudenmaan ELY-keskuksen artikkeli – JADE järjestää ikääntyville maahan muuttaneille hyvinvointitoimintaa ja tukee muita toiminnan aloittamisessa 10.6.2019  https://kotoutumisentukena.fi/fi/uutinen/-/news/jade-jarjestaa-ikaantyville-maahan-muuttaneille-hyvinvointitoimintaa-ja-tukee-muita-toiminnan-aloittamisessa

Maailman kuvalehden toimittaja Marianna Laihon artikkeli, “Kielimuuri vaikeuttaa vanhuutta”, 21.12.2018 https://www.maailmankuvalehti.fi/2019/1/pitkat/kielimuuri-vaikeuttaa-vanhuutta

Valli ry, Ikäteknologiakeskus, Digiklubit-hanke, Kati Harkoman artikkeli, “Myös maahanmuuttajat tarvitsisivat apua digiasioissa”, 11.12.2018 https://www.valli.fi/ajankohtaista/uutiset/myoes-maahanmuuttajat-tarvitsisivat-apua-digiasioissa/ 

Talentia-lehti, Jaana Laitisen artikkeli, “Ikääntyneiden maahanmuuttajien määrä nousee lähivuosina nopeasti”, 5.11.2018 https://www.talentia-lehti.fi/ikaantyneiden-maahanmuuttajien-maara-nousee-lahivuosina-nopeasti/

THL:n verkkokoulu, Miten kohdata eri kulttuurista tuleva asiakas? 3.10.2018 https://thl.fi/fi/-/miten-kohdata-eri-kulttuurista-tuleva-asiakas-uusi-verkkokoulu-avattu-sote-ammattilaisille?fbclid=IwAR0I1iSkvR8aQ6LSSzSIet5gYLalinLksOFLwt9NyUaTKGKOCOcPEkYZpps 

Kansan uutiset, Maippi Tapanaisen artikkeli,”Lähi-idän ihmiset hoitavat vanhuksensa kotona”, 8.9.2018 https://www.kansanuutiset.fi/artikkeli/3956129-lahi-idan-ihmiset-hoitavat-vanhuksensa-kotona

Kansan uutiset, Maippi Tapanaisen artikkeli, “Maahanmuuttajat näkyvät vanhustenhoidossa vain hoitajina”, 8.9.2018 https://www.kansanuutiset.fi/artikkeli/3956126-maahanmuuttajat-nakyvat-vanhustenhoidossa-vain-hoitajina

Yle News, Denise Wall´s article, Growing old as a migrant in Finland: “I feel like I’m driving half blind”, 5.9.2017 https://yle.fi/uutiset/osasto/news/growing_old_as_a_migrant_in_finland_i_feel_like_im_driving_half_blind/9811882

Suomenkieliset julkaisut ja tutkimukset

Tampereen Yliopisto, Sari Heikkisen väitöskirja, Arki uudessa kotimaassa – Entisestä Neuvostoliitosta Suomeen iäkkäinä muuttaneiden arki, sosiaaliset suhteet ja kotoutuminen, 2015: https://tampub.uta.fi/bitstream/handle/10024/96619/978-951-44-9707-0.pdf?sequence=1

Helsingin Yliopisto, Hilkka Linderborgin lisensiaatin tutkimus, Hennattuja partoja – Somalimiehet ryhmätoiminnassa, 2009 http://www.sosnet.fi/loader.aspx?id=f932e34b-0356-44c4-82be-1c75cf7fd27d

Sisäministeriö, Selvitys vähemmistöihin kuuluvien ikääntyneiden henkilöiden kokemasta syrjinnästä sosiaali- ja terveyspalveluissa, Ikäihmisten moninaisuus näkyväksi, 2014 https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/bitstream/handle/10024/78988/Ik%C3%A4ihmisten%20moninaisuus%20n%C3%A4kyv%C3%A4ksi.pdf?sequence=1

Vanhustyön keskusliitto, Hilkka Linderborgin Ikämamu –loppuraportti (2003-2005) http://www.vahvike.fi/fi/kirjallisuus/kirja/ikamamu-loppuraportti

Muistiasiantuntijat ry, Hilkka Linderborgin sähköinen julkaisu, Ikääntyvä maahanmuuttaja ja muistisairaus2012 http://www.muistiasiantuntijat.fi/memo.php?udpview=read&src=db25114&sid=75&issue=2012-03&lang=fi

Gerontologia -lehti, Sari Heikkinen & Kirsi Lumme-Sandtin artikkeli, Ikääntyvä maahanmuuttaja kuntien kotouttamisohjelmissa ja vanhuspoliittisissa ohjelmissa“, 2014 https://elakelaiset.fi/wp-content/uploads/Artikkeli_Sari-Heikkinen.pdf

Jade –projektin loppuraportti (RAY 2013-2015). Osallisuutta, arvostusta ja somaliaa: toimintamalli iäkkäiden somalialaisten naisten hyvinvointitoimintaan Jade loppuraportti

THL:n tutkimus venäläis-, somalialais- ja kurditaustaisista Suomessa, “Maahanmuuttajien terveys ja hyvinvointi”, 2012 www.julkari.fi/bitstream/handle/10024/90907/THL_RAP2012_061_verkko.pdf

Valtioneuvosto, Heikki Kerkkäinen & Minna Säävälän, julkaisu “Maahanmuuttajien psyykkistä hyvinvointia ja mielenterveyttä edistävät tekijät ja palvelut”2015 http://julkaisut.valtioneuvosto.fi/handle/10024/75031

THL, Paloma-käsikirja, “Pakolaisten mielenterveyden tukeminen Suomessa”, 2018 http://www.julkari.fi/bitstream/handle/10024/136193/7.8.PALOMA_KÄSIKIRJA_WEB.pdf?sequence=4&isAllowed=y

Sisäministeriö, Yhdenvertaisuus-julkaisu, osa 3, “Pidä huolta: esimerkkejä yhdenvertaisuuden edistämisestä”, 2014 http://julkaisut.valtioneuvosto.fi/bitstream/handle/10024/78997/Yhdenvertaisuus-julkaisu%20Osa%203%20Pid%C3%A4.pdf

Sosiaalilääketieteen aikakausilehti, Mulki Mölsä & Marja Tiilikaisen artikkeli, “Somalialaisten maahanmuuttajien ikääntymisen ja sairastamisen kokemuksia Suomessa”. 2008  https://www.researchgate.net/publication/277164437_Somalialaisten_maahanmuuttajien_ikaantymisen_ja_sairastamisen_kokemuksia_suomessa

THL, Weiste-Paakkanen, A., R. Lämsä ja H. Kuusio (toim.) “Suomen romaniväestön osallisuus ja hyvinvointi: Romanien hyvinvointitutkimus Roosan perustulokset 2017-2018” http://www.julkari.fi/handle/10024/137276

Kuopion yliopisto, Kirsti Sainola-Rodriguezin väitöskirja, “Transnationaalinen osaaminen”, 2009 http://epublications.uef.fi/pub/urn_isbn_978-951-27-1302-8/urn_isbn_978-951-27-1302-8.pdf

Suomen muistiasiantuntijat ry , ETNIMU-projekti ,”Unohtamista kaikilla kielillä-seminaarista tietoa ja ideoista”, 2017 http://www.muistiasiantuntijat.fi/memo.php?udpview=read&src=db25114&sid=386&issue=2017-02

Tampereen yliopisto, Yhdenvertaisuus sosiaali-ja terveydenhuollon monikulttuurisessa työyhteisössä http://www.uta.fi/edu/tutkimus/tutkimushankkeet/multitrain/tutkimustulokset/tulokset/yhdenvertaisuus_sosiaali_ja_terveysalan_monikulttuurisessa_tyoyhteisossa.pdf

Kalevi Sorsa säätiö, Laura Kalliomaa-Puha & Olli Kankaan “Yhteistä ja yksityistä varautumista – vanhusten hoivan tulevaisuus”, 2015 http://www.sorsafoundation.fi/wp-content/uploads/2015/03/Yhteista_Web.pdf

Eläkeläiset ry, Eva Rönkkön opas, “Moninaisuus ja yhdenvertaisuus -opas vanhusneuvostoille”, 2018 https://elakelaiset.fi/wp-content/uploads/opas_valmis_netti.pdf

Englanninkieliset julkaisut

BMC Public Health, Wynand Ilona, Ros JG, Steunenberg Bas and Niek J de Wit,”Culturally sensitive care for elderly immigrants through ethnic community health workers: design and development of a community based intervention programme in the Netherlands.”, 2013 https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1471-2458-13-227?site=bmcpublichealth.biomedcentral.com

Sagbakken, Mette; Spilker, Ragnhild Storstein & Reidun Ingebretsen, “Dementia and migration: Family care patterns merging with public care services”, 2017  https://oda.hioa.no/en/item/dementia-and-migration-family-care-patterns-merging-with-public-care-services

European Journal of Public Health, Reus-Ponsa Matias, Vandenheede Hadewijc, Janssen Fanny & Kibele, Eva, U.B, “Differences in mortality between groups of older migrants and older non-migrants in Belgium, 2001–09” 2016 https://academic.oup.com/eurpub/article/26/6/992/2616244/Differences-in-mortality-between-groups-of-older

Ethnic and Racial Studies, Zontini Elisabetta, “Growing old in a transnational social field: belonging, mobility and identity among Italian migrants”, 2015 http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/01419870.2014.885543?needAccess=true

Bäckström. B. (2015) Julkaisussa Health 01 December 2015,Vol.8(2), pp.75-86, “Health, Ageing Migrants and Care Strategies” http://hcs.pitt.edu/ojs/index.php/hcs/article/view/207/262

Jade -project’s Final Report in English (RAY 2013-2015). “Inclusion, Respect and Somali Dialogues: An Operational Model for Activities Enhancing the Wellbeing of Older Somali Women”  Jade Report_English_Web

International Journal of Intercultural Relations , Podsiadslowski Astrid, Gröschke Daniela, Kogler Marina, Springer Cornelia & Van der Zee Karen, “Managing a culturally diverse workforce: Diversity perspectives in organizations” 2013 https://articles.extension.org/sites/default/files/Managing%20a%20culturally%20diverse%20workforce.pdf

Perception and negative effect of loneliness in a Chicago Chinese Population of Older Adults, 2012 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3173589/

ENIEC 2010, Policy advice report on Intercultural Elderly Care http://www.eniec.eu/welcome/images/stories/policy_advice_minister_of_migration_and_european_affairs.pdf

Report from the 6th EUPHA ,”Conference on Migrant and Ethnic Minority Health. Report from the 6th EUPHA Conference on Migrant and Ethnic Minority Health 2016″, http://www.med.uio.no/helsam/english/research/centres/global-health/news/eupha-conference-2016-oslo.html

Journal of Ethnic and Migration studies, Palmberger, Monika, “Social ties and embeddedness in old age: older Turkish labour migrants in Vienna”, 2017 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5359779/

Torres, Sandra, “Understanding of ethnic ‘Otherness’ in relation to elderly care provision/ recipiency: empirical insights from Sweden”, 2012 https://sites.brunel.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0004/253966/Sandra-Torres-Understanding-of-Ethnic-Otherness.pdf

United Nations High Commissioner for Refugees,”Working with older persons in forced displacement” 2013 http://www.refworld.org/pdfid/4ee72aaf2.pdf

Forbes “The Painful Struggles of America’s Older Immigrants”, 2016 https://www.forbes.com/sites/nextavenue/2016/12/12/the-painful-struggles-of-americas-older-immigrants/

American Society on Ageing, “Aging, Social Relationships, and Health among Older Immigrants” https://www.asaging.org/blog/aging-social-relationships-and-health-among-older-immigrants

Institute for Family Studies, “Caring for Our Own: An Immigrant’s View of Elder Care” 2017, https://ifstudies.org/blog/caring-for-our-own-an-immigrants-view-of-elder-care

The New York Times, “When the Elderly Call for Help, a ‘Chain’ Immigrant Often Answers”, 2018 https://www.nytimes.com/2018/03/25/us/immigration-labor-trump.html

Tutkielmat ja opinnäytetyöt

Ylempi korkeakoulututkinto

Laurea ammattikorkeakoulu, YAMK-tutkinto, Kempee Labi, “Voices Unheard; Well-being of Southeast Asian Ageing Immigrants Living in Finland”, 2018 http://www.theseus.fi/handle/10024/157242

Laurea ammattikorkeakoulu, YAMK-tutkinto, Marja Säikkä, “Ikääntyvät maahanmuuttajat palvelukeskuksen asiakkaina”, 2018 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2018123022924 

Metropolia ammattikorkeakoulu, YAMK-tutkinto, Tiina Mattila, “Monikulttuurisia kokemuksia ikääntyneiden ryhmätoiminnasta”, 2018 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2018112618320

Tampereen yliopisto, Pro gradu-tutkielma, Airola Emilia, “Kun kulttuurit kohtaavat–Terveyspalvelujen monikulttuurisuus ja laatu terveydenhuoltohenkilöstön ja maahanmuuttajien kokemana”, 2013 http://tampub.uta.fi/bitstream/handle/10024/84623/gradu06756.pdf?sequence=1

Mikkelin Ammattikorkeakoulu, YAMK-tutkinto, Hallikainen Minna, “Maahanmuuttaja suomalaisen palvelujärjestelmän asiakkaina – Hukassa olemisen tunne on suurin silloin, kun ei tiedä mitä pitäisi kysyä”, 2011 https://publications.theseus.fi/bitstream/handle/10024/26407/Hallikainen_Minna.pdf

Alempi korkeakoulututkinto

Metropolia ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Jetta Laine, Alla Moilanen & Eija Ruusu, “Kielenopetusmenetelmästä sosiokulttuurisen innostamisen työvälineeksi: Toisto-metodin rakenteen hyödynnettävyys ikääntyvien maahanmuuttajien ryhmätoiminnassa”, 2018 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201802062079

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Aunola Johanna, Heinonen Anna & Mensonen Meri-Maaria, “Mielekkään elämän palapeli: näkökulmia arabian- ja kiinankielisten ikääntyvien elämään Suomessa”, 2017 http://www.theseus.fi/handle/10024/134104

Diakonia ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Ilkka Tuomi & Lesley Rawstorne, “Exploring the Current and Future Role of Tech-nology in the Socialisation, Wellbeing and Inclu-sion of Elderly Immigrants in Finland”, 2016 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201604295523

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Pöntinen, Anu & Ylhäisi, Mari, “Supporting Ageing Somali Women Low threshold activities as part of promoting overall well-being in everyday life”, 2015 http://publications.theseus.fi/bitstream/handle/10024/98731/Final%20Thesis.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Kymenlaakson ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Karhulahti, Petra ja Piensalo-Seppälä, Suvi, “Ikääntyville kohdennettujen palveluiden kehittäminen monikulttuuriselle toimintakeskus Myllylle”, 2015 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2015111716609

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Gråsten, Tanja & Hokkanen, Iina, “Green care, Nature Assisting Integration of Aging Somali Women”, 2014 https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/82290/GreenCare.Nature.Assisting.Integration.Of.Aging.Somali.Women.pdf?sequence=1

Diakonia-Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Pinto, Adelia, “Social and cultural integration of Somali immigrants into the Finnish society”, 2014 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201404224595

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Turunen, Iisa & Nykvist, Reija, “Pitkämatka suomenvietnamilaiseksi: ikääntyneiden suomenvietnamilaisten kotoutuminen ja toimijuus”, 2013 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2013112818765

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Ali Fadumo, “Somalitaustaisten terveyden edistäminen liikunta- ja ruokakäyttäytymisen näkökulmasta”, 2013 http://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/60234/somalita.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Tomson Nadezda & Piironen Merja, “Sosiaaliohjaus kotoutumisen edistämisessä: syrjäytymisen ennaltaehkäisy”, 2013 https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/56736/Sosiaaliohjaus%20kotoutumisen%20edistamisessa.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Turun ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Hellevaara, Laura, “Tietoa omaisille: tietoa maahanmuuttajataustaisten asukkaiden omaisille, Kurjenmäkikodit”, 2012 http://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2012121119051

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Opinnäytetyö, Löppönen Esteri, Rissanen Veera & Yliruokanen Maarit, “How Do Chinese Immigrants Experience the Finnish Health Care System and Does it Meet Their Needs. In the Metropolitan Area in Finland”, 2011 http://publications.theseus.fi/bitstream/handle/10024/36191/thesis.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Kirjoja

Saukkonen, Pasi.,”Erilaisuuksien Suomi. Vähemmistö- ja kotouttamispolitiikan vaihtoehdot. ” 2013

Mähönen, Tuuli Anna & Jasinskaja-Lahti Inga.,”Etniset ryhmäsuhteet ja maahanmuuttajien akkulturaatio.”, Teoksessa Muuttajat – Kansainvälinen muuttoliike ja suomalainen yhteiskunta.” Martikainen Tuomas, Saukkonen, Pasi & Säävälä Minna (toim.) 2013.

Janinskaja-Lahti, Inga & Mähönen, Tuuli Anna (eds.), “Identities, intergroup relations and acculturation-the cornerstones of intercultural encounters.”  2009.

Kerkkänen Ari & Aunio Lotta (toim.)., “Lukemista Levantista: suomalaisten tutkijoiden kirjoituksia Lähi-idästä.”  2013.

Räty Minttu, “Maahanmuuttaja asiakkaana.”  2002.

Kenan, Malik & Saukkonen, Pasi.,”Monikulttuurisuus.”  2016.

Kerkkänen, Ari., “Syyria ja Lähi-Itä: havaintoja nykypäivästä ja heijastuksia historiasta.” 2015.

Sarvimäki Anneli.,”Vanheneminen eri kulttuureissa ja etnisissä ryhmissä.”  Teoksessa Gerontologia. Heikkinen, Eino, Jyrkämä, Jyrki & Rantanen, Taina (toim.) 2013.

Tukea ryhmätoimintaan

Aivojumppaa: https://www.vahvike.fi/fi/aivojumppa

Etnistaustaisten ikääntyvien ihmisten aivoterveyden edistäminen ETNIMU-projekti 2015–2017  http://www.muistiasiantuntijat.fi/kehitamme.php?udpview=etnimu-projekti-2015-2017&lang=fi

Eläkeläiset ry: https://elakelaiset.fi/toiminta/monikulttuurinen-toiminta/

Kepeli – Kotoutumista kehollisilla ja pelillisillä menetelmillä -hanke. Harjoitteita ryhmätoimintaan: http://kepeli.metropolia.fi/

Miina Sillanpää-säätiön impulssi: https://www.miinasillanpaa.fi/impulssi/#/